Yazar ve araştırmacı Bûbê Eser’i 1970 li yıllardan beri tanırım. Zira o benim 1970’li yıllarının başından beri hem çocukluk hem de gençlik arkadaşımdır. Zor koşullarda birlikte eğitimimizi tamamlamaya çalıştık, birlikte bilinçlenip, birlikte mücadele ettik. Bu çalışmanın yazarı, Bubê Eser 12 Eylül faşist darbesinin işkence tezgâhlarından geçerek, uzun süre vahşet düzeyinde uygulamalara maruz kaldı. Ünlü Diyarbekir 5 No’lu Askeri Cezaevinde de yoğun işkenceler gördü. Tahliye olduktan bir süre sonra hayatına İsveç’te, sürgünde devam etmek zorunda kalan devrimci aydınlarımızdandır. Başta Diyarbekir Cezaevinde yaşananları anlattığı Gardiyan adlı romanı olmak üzere çok sayıda yazı ve makale yazdı. Daha sonra farklı konuları ele aldığı çok sayıda kitaba da imza atan yazarın ayırt edici özelliği, bütün yazılarını kendi ana dilimiz olan Kürdçe ile yazması, bu konuda tavizsiz bir yazar olmasıdır. Elinizdeki çalışma Kürd toplumsal hafızasının en kanlı sayfalarından biri olan, Baas Rejiminin ENFAL Operasyonu adını verdiği sürecin bir kısmında yaşananları tanıkların dilinden aktarmaktadır.
