1870'da ülkemizin ilk mizah dergisi Diyojen'i yayınlamış olan Teodor Kasap tiyatromuz için Batı taklidi oyunlar yerine Ortaoyunu geleneği türünde oyunlar yazılmasını böylece ulusal bir tiyatro yaratılmasını savunmuştur. Kitaptaki iki oyun onun bu görüşle geleneksel tiyatromuzun kalıplarını kullanarak Moliere'den uyarladığı iki güldürüdür. Moliere'in Cimri adlı oyunundan uyarladığı Pinti Hamit Latin harfleriyle 'ilk kez' yayınlanmaktadır.
