Haydarpaşa Çayırı'nın içinde yer alan ve tarihi Khalkedon'a kadar giden Yeldeğirmeni semti ilk kez bir kitap olarak Arif Atılgan imzasıyla yayınlandı. K-İletişim Yayınları tarafından hazırlanıp piyasaya çıkan kitapta Kadıköy-Üsküdar tramvay yolunun ilk önce Yeldeğirmeni'nden geçtiği o yıllarda Haydarpaşa tren köprüsünün olmayıp Yeldeğirmeni sahilinin tamamen bir kumsal olduğu bilgisi de yer alıyor.
Kitabın yazarı Arif Atılgan bölgede doğup büyüyen bir isim. Aynı zamanda mimar da olan Atılgan uzun yıllar Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Kadıköy Temsilcisi olarak da hizmet vermiş. İşte onun kitap hakkında yazdığı önsöz:
SEMTİMİN GEÇMİŞİNİ ORTAYA ÇIKARMAK İSTEDİM...
Kadıköy İstanbul'dan daha eski bir yerleşim yeri olmasına rağmen yeteri kadar geçmişi araştırılmamış bir bölgemizdir. Yeldeğirmeni de Kadıköy'ün bir semti olarak bu talihsizlikten nasibini almıştır. Yeldeğirmeni'nde yaşamış bir insan olarak semtimin geçmişini ortaya çıkarmak istedim. Yazdıklarım toplayabildiğim belgelere ve yaşayarak edindiğim bilgilere dayanmaktadır.
İstanbul'un tüm semtlerinin tarihinin araştırılması gerektiğini düşünüyorum. Yeldeğirmeni de çok önemli bir semttir. Sanırım bu semtin geçmişini ilk yazan da ben oluyorum. Ancak benim burada yazdıklarımın yeterli olmadığını sadece benden sonra Yeldeğirmeni'ni daha detaylı araştıracak olanlara bir altlık yaratabilmeye çalıştığımı ifade etmek isterim.
