Yavru leylek Bruno, anne ve babasının izni olmaksızın yuvadan ayrılır ve yeni bir maceraya doğru kanat çırpmaya başlar. Gün sonunda yuvanın yolunu bulamaz. Kaybolmuştur. Ailesi dahil herkesi bir telaş alır. Leyleklerin göç zamanı gelmiştir. Ayrılmaları gerekmektedir ama Bruno ortalarda yoktur! Onu tek başına bırakıp yola çıkmak istemeyen ailesi Bruno’yu aramaya devam ederken sabırsızlıkla dönüşünü bekler.
Bruno çok pişman olmuştur. Geri döndüğünde ailesinden özür dilemeye karar verir. Sizce Bruno ailesine tekrar kavuşabilecek mi?
