"Ende öykülemelerinde masalın başlangıcında kendisine yüklenen rol ne olursa olsun kahramanlar olayların akışı içinde gerekli anlamı kazanırlar... Hikaye boyunca iyi ve kötü arasında bir seçim yapmak zorunda kalan figürler bizim de günlük yaşamın acımasız ikilemi karşısında kalmamızın ve aynı zamanda çocukluğumuzun bireysel gelişiminin bir göstergesidir...
Hangisini seçeceğiz iyiyi mi kötüyü mü?
Çocuklar ya da yetişkinler böyle bir soru ile karşılaştıklarında çoklukla tercihlerini iyiden yana yaparlar... Michael Ende ise hikayelerinde ?iyi ve kötü arasında açıkça ağırlığını koymaz daha doğrusu bir ayrım yapmaz... Ona göre bütün yaratıklar eşit önemdedir... Oradadırlar ve mutlaka bir işlevleri vardır... O yüzden capcanlı ve renkli kişiliklere sahiptirler...
Roman Hocke ve Patrick Hocke Ende öykülerinin arkasında yatan bu renkli dünyayı Fantazya sevenler için tarayıp daha görünür hale getirdi... Bu kitap sadece küçük çocuklar için değil "yetişkin çocuklar" için de bir dizi heyecan ve keşif içeriyor...