Küçük bir çocuğun Afrika topraklarında tek başına hayatta kalma mücadelesini Amerika'da oyunu kurallarıyla oynamayı öğrenmeye çabalayan bir mültecinin tosladığı duvarları ve bizler bakmazken dünyada olup biten kimi felaketleri Valentino Achak Deng'in üzerinden anlatan Eggers; Ne Nedir'de gerçekle kurguyu biyografiyle romanı birbirine katarak alışılmış formlar dışında bir 'roman' yaratıyor. Pulitzer adayı Dave Eggers'ın Amazon ve New York Times çok satanlar listelerinde uzun zaman kalan Ne Nedir'i prestijli NBCC (National Book Critics Circle) ödülüne de aday gösterilmiştir. 2009 yılında Fransa'da en iyi çeviri kitap dalında Prix Medicis ödülü almıştır.