Osmanlı Siyasal Düşünce Tarihi, Kuruluş’tan Tanzimat’a uzanan geniş bir zaman dilimini ele alıyor. Marinos Sariyannis’in kaleme aldığı ve bir bölümle E. Ekin Tuşalp Atiyas'ın katkıda bulunduğu bu eser Osmanlı İmparatorluğu’nda adalet, devlet, hukuk ve toplumsal yapılar üzerine kafa yoran dönemin düşünürlerini ve onların eserlerini inceliyor.
Kınalızâde, Lütfi Paşa, Birgivî ve Kâtib Çelebi gibi isimlerin yanısıra kuytuda kalmış müelliflerin de atlanmadığı bu kitap, Osmanlı siyasal düşüncesinin özünü oluşturan kavramları ilişkisel bir surette ele alıyor. Osmanlı siyasal düşüncesinin Batı’daki gelişmelerle etkileşimini, “gerileme” söylemlerinin siyaset ve evrimini, imparatorluk içindeki sosyal ve siyasal dönüşümleri detaylandırarak, okura kapsamlı bir analiz sunuyor.
Eserde, Osmanlı siyasal düşüncesinin temel meseleleri incelenirken, dönemin siyasi sorunları ve bu sorunlara getirilen çeşitli çözüm önerilerine odaklanılıyor. Çağda Türkmen'in titiz çevirisiyle hazırlanan bu edisyonda kullanılan dil, iktibas edilen kaynaklar ve terimler olabildiğince referans verilen eserlere gidilerek karşılaştırıldı: Kitap, Osmanlı İmparatorluğu’nun siyasi ve entelektüel mirasını anlamaya yönelik yeni araştırmalara kapı aralamayı hedeflerken, hem akademik dünya için değerli bir referans noktası hem de tarih meraklıları için zengin bir keşif alanı sunuyor.
