Marcel Mauss'un insan bilimlerine büyük katkı sağlayan klasik çalışması ilk defa ve kapsamlı biçimde Türkçe'de. Mauss mitoloji dilbilim etnografya psikoloji din hukuk ve ekonomi alanlarında olağanüstü bilgi birikimiyle yazısız toplumların dünyasında yolculuğa çıkıyor. Büyünün dinin bu ikisi arasındaki ilişkilerin ve bunun toplumların organizasyonunda oynadığı rolün analizine yer verilen kitapta ilkel denilen toplumlar ile uygar toplumlar arasındaki derin tarihsel bağlantılar ortaya konulmaktadır. Özel anlamda bireylerin genel anlamda toplulukların doğayla ve birbirleriyle olan ilişkileri mücadeleleri toplumsallaşma araç ve yöntemleri (örneğin potlaçlar değiş-tokuş ve hediyeler) ve bunun nasıl bir uygarlık süreci hâline dönüştüğü anlatılmaktadır. İnsanın kendini doğayı ölümü Tanrı'yı ve içinde yaşadığı topluluğu açıklama yorumlama anlamlandırma ve diğer taraftan hayatta kalma çabası olarak tanımlayabileceğimiz uygarlık süreci bu kitapta büyü din tabu mana türünden olguların bir sentezi olarak karşımıza çıkmaktadır. Claude Lévi Strauss'un kapsamlı önsözüyle başlayan çalışma antropoloji ve sosyoloji öğrenimi için olmazsa olmaz bir yere sahiptir ve bu konuda büyük bir boşluğu doldurmaktadır.
