J. R. R. Tolkien ve onun ömrünü vakfettiği Orta-Dünya’sı hakkında derin bir meraka sahip olan büyük bir kitlenin varlığından bahsedilebilir. Fakat bu meraklı kimseler için araştırma yapacak materyaller oldukça kısıtlıdır. Bu yaraya merhem olmak adına 2023’ün ilk günlerinden itibaren titiz bir şekilde çalışıldı. Uzun, meşakkatli ve büyük kayıplarla dolu bir yayın serüveninin ardından “Tolkien Evreni – J.R.R. Tolkien ve Orta Dünya Yazıları – Minas Tirith Kütüphanesinden Notlar” artık okuyucusuyla buluşmaya hazır.
Oğuzcan Acar’ın ölümsüz hatırasına ithaf olunan bu eserde pazar değeri, iktidar, doğa, ışık ve düşüş gibi kavramlara ek olarak Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin çeviri süreci, Narnia ile ortak özellikleri ve taslakların asıl anlatıya dönüşüm süreci gibi konular kendisine yer buldu. Bu çalışmanın ayırt edici yönü ise Legendarium’u ekonomi, metinlerarasılık, siyaset bilimi, kozmogoni ve ekopsikoloji gibi farklı araştırma alanları perspektifinden inceliyor olmasıdır.Bu disiplinlerarası hüviyet vesilesiyle gelecekte bu alanda araştırma yapacak kimseler için bir başucu kitabı olma amacını taşımaktadır.
Oğuzcan Acar Kitaplığı’nın ikinci eseri olan bu kitap gelecekte yayımlanacak birçok kıymetli eserin habercisi. Oğuzcan Acar’ın eserleri de bu kitabın devamı da gelecekte teveccühte bulunan okurların raflarında yerini alacak.
Muhammed Alpaslan Tandırcı
İçinde okuyacaklarınız :
· Çiğdem Erkal – BÖLÜM I: Oradaydı, Şimdi Burada: Yüzüklerin Efendisi’nin Çeviri Serüveni
· Muhammet Uğur Tümüklü ve Çağrı Köylü – BÖLÜM II: Kitap Rafından Dünya Sahnesine: Legendarium Uyarlamalarının Ekonomik Tarihçesi
· Oğuzcan Acar – BÖLÜM III: Metinlerarasılık Bağlamında Orta-Dünya ve Narnia Evrenlerini Düşünmek
· Muhammed Alpaslan Tandırcı – BÖLÜM IV: Orta-Dünya Tarihi’nde Siyasal İktidarın Sınırlarını Belirlemek
· Ahmed Burak Çağlar – BÖLÜM V: İktidarın Sınavını Geçemeyenler: Yüzüklerin Efendisi’ni Bir Politik Mit Olarak Okumak
· Muhammed Alpaslan Tandırcı – BÖLÜM I: Türkçe Literatürde J. R. R. Tolkien Bibliyografyası
· Elçin Parçaoğlu – BÖLÜM II: Orta-Dünya’nın İlk Kurgusu Kayıp Öyküler Kitabı I
· Aslı Bülbül Candaş – BÖLÜM III: Tolkien Legendariumu’nda Işık Temasına Yardım Eden İkincil Dünya Yapım Unsurları
· Cansu Özdemir Ağlar – BÖLÜM IV: Doğanın Yükselişi: J. R. R. Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi Üçlemesinde Ekoeleştiri ve Ekopsikoloji
· Berkay Ündeğer – BÖLÜM V: Tolkien Legendariumu’nda Ölüm İkiliği ve Düşüş