1998 yılında yayınlanan ve üç baskısı yapılan Türkiye'nin Gücü İnglizce ve Almancaya da çevirildi.
"Cumhuriyetin elde ettiği başaralıran en etkileyici ve en iyimser anlatımı Onur Öymen'in kaleminden yazıldı. Öymen eserinde sadece Avrupa'nın değil dünyanın da önde gelen ülkelerinden biri olması nedeniyle Türkiye'nin Avrupa'da yaşayan ve dilleriyle dinleri değişik fakat aynı uygarlık kavramını benimseyen halklar arasında yer alma niteliğine sahip bir ülke olduğunu ortaya koyuyor.