Elinizdeki bu eserde tarihin belli bir coğrafyasında (Endülüs) ve belli bir kesitinde (ağırlıklı olarak miladi XII. ve XIII. yüzyıl) ve belli bir şahsiyet (İbn Rüşd) örnekliğinde düşüncenin/bilginin, akıl/felsefenin gücü ve toplumları nasıl değiştirdiği görülecektir. Bir iddia olarak genelde Müslüman kültüründe, “Batı aydınlanmasında İslam düşüncesinin ve Müslüman kültürünün etkili olduğu” dile getirilmiştir. Şüphesiz pek çok toplum tarihsel gelişim seyrinde bir diğerini etkilediği ve hatta gerçeğe/hakikate ve doğruya sahip olanın salt kendisi olduğu konusunda hep iddia sahibi olmuşlardır. Ancak bu durumun, duygusal ve tarafgir bir iddia olmanın ötesinde bilimsel ve tarihsel veriler doğrultusunda ele alınması bir zorunluluktur. Bir bütün olarak objektif davranma iddiası gerçeği yansıtmamakla birlikte olabildiğince hissi duyguları bir tarafa bırakarak tarihsel veriler doğrultusunda “Batı Aydınlanmasında İslam’ın İzleri” aranmıştır.
