On dokuzuncu yüzyılın son çeyreğinden itibaren Balkan coğrafyası büyük sosyal çalkantılara, şiddetli savaşlara ve kitlesel göçlere sahne olmuştur. Bilhassa 93 Harbi’nin ardından Osmanlı’nın dört asra yakın süredir devam eden Bosna hâkimiyeti sona ermiş; İstanbul ve Bosna arasındaki fiili sınırların ortadan kalkmasıyla birlikte Türklerin bölgedeki siyasî ve ekonomik etkisi belirgin şekilde azalmıştır. |
Kurgu ve Hakikat Arasında Türk Romanında Bosna ve Boşnaklar (1970-2010) başlıklı çalışmada, Bosna örneğinden hareketle Balkan coğrafyasında yaşanan hadiselerin sosyo-kültürel sonuçları Türk romanlarından hareketle incelenmiş; söz konusu sürecin Bosna-Hersek ve Boşnaklar üzerindeki sosyal, siyasî ve ekonomik etkileri tasvir ve tahlil edilmiştir.
Türk romanında Bosna ve Boşnakların hangi şekillerde tasvir ve temsil edildiğinin incelendiği bu çalışmanın ana gayesi; Balkanlar’daki önemli Müslüman milletlerden birinin Cumhuriyet Devri Türk Romanına nasıl yansıdığını tartışmaktır. Bu çalışmada Bosna ve Boşnaklar; milliyetçilik akımının Balkanlar’daki etkisi, Panslavizm, komitacılık gibi hususların yanında fetih, işgal, savaşlar, göçler, farklı milletlerin Bosna’yı idare şekli, Bosna’nın kozmopolit yapısı, katliamlar, dinî ve sosyal hayat, dil, kültür ve gelenekler bakımından ele alınmıştır. |